Manual.ly Logo

Rowenta Compact Power Cyclonic RO3786EA Manual-Pengguna

4.7 · 3 Penilaian

Panduan PDF · 2 Halaman

Bahasa melayu

M: QW-35-FL
halaman

/ 2

Loading...
73b7f277db2ccf1380480a37af498226d983 page 1
EN Please read carefully the "Safety and use instructions" booklet before first use / FR Veuillez lire attentivement
le livret “Consignes de sécurité et d’utilisation“ avant la première utilisation / DE Lesen Sie vor dem erstmaligen
Gebrauch aufmerksam die Broschure „Sicherheits- und Bedienungshinweise“ durch / NL Gelieve vóór het eerste
gebruik aandachtig het boekje met de veiligheids- en gebruiksvoorschriften door te nemen / IT Leggere con
attenzione il libretto "Norme di sicurezza e d'uso" al primo utilizzo / ES Lea detenidamente el libro «Instrucciones
de seguridad y de uso» antes de utilizar el aparato por primera vez / PT Leia atentamente o manual «Instruções
de segurança e utilização» antes da primeira utilização / EL Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο «Οδηγίες
ασφαλείας και χρήσης» πριν από την πρώτη χρήση / TR İlk kullanımdan önce "Guvenlik ve kullanım talimatları"
kitapçığını dikkatlice okuyun / AR /
FA / RU Перед первым использованием
внимательно прочитайте инструкцию «Меры безопасности и правила использования» / UK Перед першим
використанням уважно прочитайте посібник «Правила техніки безпеки та рекомендації щодо використання»
/ HK 在第一次使用前請認真閱讀此“安全操作規程”手冊 / TH กรุณาอ่านหนังสือ"คู่มือความปลอดภัยและการใช้งาน"
ก่อนการใช้งานครั้งแรก / MS Sila baca dengan teliti lampiran “Panduan keselamatan dan penggunaan” sebelum
menggunakan pada kali pertama / VI
Vui lòng đọc kỹ cuốn "Hướng dẫn Sử dụng và Biện pháp An toàn" trước
khi sử dụng lần đầu
/ KO 처음 사용하기 전, 제품 사용과 관련된 "안전 수칙" 책자를 주의 깊게 읽어 주시기 바랍니다 / PL
Przed pierwszym użyciem proszę uważnie przeczytać broszurę „Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa i
użytkowania” / CS Před prvním použitím si, prosím, pečlivě prostudujte „Bezpečnostní pokyny pro použití“ / HU
Az első használat előtt figyelmesen olvassa el a „Biztonsági előírások és használati útmutató” című fejezetet / SK
Pred prvym použitím si pozorne prečítajte „Bezpečnostné odporúčania a použitie“ / RO Înainte de prima utilizare,
citiţi cu atenţie manualul „Instrucţiuni de siguranţă şi de utilizare” BG Моля, прочетете внимателно книжката
"Препоръки за безопасност и употреба" преди първоначална употреба / SR Pre prve upotrebe, pažljivo
pročitajte “Bezbednosno I uputstvo za upotrebu” / HR Molimo da prije prve uporabe pažljivo pročitate priručnik
„Sigurnosne upute” / BS Prije prve upotrebe pažljivo pročitajte knjižicu “Sigurnosne upute” / SL Pred prvo uporabo
natančno preberite »Navodila za varno uporabo« / ET Palun lugege enne esimest korda kasutamist hoolikalt
ohutus- ja kasutusjuhendit / LV Pirms izmantojat ierīci pirmoreiz, lūdzu rūpīgi izlasiet brošūru "Norādījumi par
drošību un lietošanu” / LT Atidžiai perskaitykite knygelę „Saugos ir naudojimo reikalavimai“ prieš naudodami
įrenginį pirmą kartą
EN For further usage information / FR Pour plus d'informations sur l'utilisation / DE Weitere Informationen zur
Bedienung / NL Voor meer informatie over het gebruik / IT Per maggiori informazioni sull'utilizzo / ES Para obtener
más información sobre su uso / PT Para obter mais informações sobre a utilização / EL Για περισσότερες
πληροφορίες σχετικά με τη χρήση / TR Kullanım hakkında daha fazla bilgi için / AR /
FA / RU Для получения более подробной информации об эксплуатации /
UK Для отримання детальнішої інформації щодо експлуатації / HK
更多關於使用的資訊 : / TH
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้งาน:ก / MS Maklumat untuk kegunaan lanjut / VI Để biết thêm thông tin về cách
sử dụng:
/ KO 더 자세한 사용 정보: / PL Więcej informacji na temat korzystania z urządzenia / CS Pro více informací
o použití / HU A használatra vonatkozó további információk / SK Pre ďalšie informácie o používaní / RO Pentru
mai multe informaţii privind utilizarea / BG За още информация относно употребата / SR Za više informacija o
upotrebi / HR Za više informacija o upotrebi / BS Za više informacija o upotrebi / SL Več informacij o uporabi / ET
Täiendava teabe saamiseks kasutamise kohta / LV Lai iegūtu vairāk informācijas par lietošanu / LT Daugiau
informacijos apie naudojimą
www.rowenta.com - www.tefal.com - www.moulinex.com - www.samurai.com.co
1.1.
2.
3.
4.
5.
6.
1
2
1
2
EN Depending on model / FR Selon modèle / DE Je nach Modell / NL Afhankelijk van het model / IT Secondo i modelli / ES Según modelo / PT Consoante o modelo / EL ανάλογα με το μοντέλο / TR Modele göre / AR / FA / RU В зависимости от модели / UK Залежно від моделі / HK
視型號而定 / TH ตามรุ่น / MS Bergantung kepada model / VI
Theo mẫu / KO 모델에 따라 다름 / PL W zaleności od typu / CS Podle modelu / HU Modelltől fuggően / SK V závislosti od modelu / RO Ovisno o modelu / BG в зависимост от модела / SR U zavisnosti od modela / HR Ovisno o mo delu / BS Ovisno
o modelu / SL Odvisno od modela / ET Sõltuvalt mudelist / LV Atbilstoši modelim / LT Pagal modelį
*
¥Ôd§v Æd«¡… ØÔ∑OÒV"«∞ºö±W Ë ≈¸®Uœ«‹ «ùß∑FLU‰" °FMU¥W Æ∂q «ùß∑FLU‰ ∞KLd… «_Ë∞v
Æ∂q «“ «Ë∞}s «ß∑HUœÁ, ∞DHU" §eËÁ " «|LMv Ë œß∑u¸«∞FLq «ß∑HUœÁ " ¸« °U œÆX °ªu«≤}b
•ºV «∞Luœ¥q
°º∑t °t ±b‰
∞KLe¥b ±s «∞LFKu±U‹ ´s «ùß∑FLU‰
°d«È غV «©ö´U‹ °}A∑d °d«È «ß∑HUœÁ
D
F
A
B
E
C
G
D
F
A
B
A
B
C
C
C
D
E
D
E
E
D
D
G
G
NC00904116-03_COMPACT_POWER_CYCLONIC_USER.qxp_NC00904116/03 17/06/2016 14:57 Page1

Chat with your Rowenta Compact Power Cyclonic RO3786EA manual using AI

Get instant AI answers from your Rowenta Compact Power Cyclonic RO3786EA manual

Tanya apa sahaja tentang Rowenta Compact Power Cyclonic RO3786EA. Jawapan diperoleh daripada manual ini, berserta halaman rujukan.

Compact Power Cyclonic RO3786EA Jadual Penyelenggaraan

Ingatkan saya apabila penyelenggaraan perlu dilakukan
Bulanan
Bersihkan bekas habuk dan unit siklon

Keluarkan bekas habuk dan unit siklon. Kosongkan habuk dan basuh bahagian-bahagian tersebut dengan air sabun suam. Bilas dan keringkan sepenuhnya sebelum memasang semula.

Tahunan
Gantikan penapis

Periksa keadaan penapis busa dan felt. Jika ia kotor atau rosak, gantikannya dengan yang baru untuk mengekalkan prestasi optimum.

Peringatan penyelenggaraan percuma

Berdasarkan tarikh pembelian anda. Sentiasa percuma, nyahlanggan pada bila-bila masa.

Dengan menghantar, anda bersetuju dengan dasar privasi. Nyahlanggan dengan satu klik dalam mana-mana e-mel.
M: qwen/qwen3.8-flash

Tanya Soalan

0/1000

Adakah anda mengesyorkan Compact Power Cyclonic RO3786EA?

Ya Tidak
0
User Pic

lee37

5 bulan yang lepas

Does this vacuum cleaner make a whistling noise after a few seconds of use?

0
User Pic

Manual.ly

5 bulan yang lepas

While the device is generally praised for its powerful suction and quiet operation, some users have reported a whistling sound that starts after a few seconds. This issue does not appear to affect the suction power but can be annoying. We recommend checking if the filters are clean or if there is an obstruction in the hose. If the problem persists, please contact our support team for further assistance.

M: QW-35-FL
M: QW-35-FL
0
User Pic

Molly Richardson

5 bulan yang lepas

How do I adjust the suction power when using the floor brush to prevent it from sticking?

M: QW-35-FL

Sering Ditanya Soalan

A

Untuk mengekalkan sistem siklonik, keluarkan dan bersihkan bekas habuk secara berkala. Periksa perakitan siklon untuk sebarang kesesakan dan pastikan semua bahagian kering sebelum menyusun semula. Rujuk manual untuk selang pembersihan khusus.

Adakah jawapan ini membantu?

A

Ya, model ini sangat berkesan untuk mengeluarkan rambut haiwan peliharaan dari pelbagai permukaan. Hisapan kuat dan pemisahan siklonik membantu mengangkat rambut dari karpet dan perabut berkulit dengan efisien tanpa menyumbat sistem.

Adakah jawapan ini membantu?

A

Sudah tentu. Penyedot debu ini dilengkapi dengan tetapan atau lampiran sesuai untuk lantai keras. Pastikan anda menggunakan kepala berus yang sesuai untuk mengelakkan calar semasa mencapai pembersihan mendalam.

Adakah jawapan ini membantu?

A

Penapis biasanya perlu diperiksa setiap bulan dan diganti setiap enam bulan bergantung pada kekerapan penggunaan. Penapis tersumbat akan mengurangkan kuasa hisapan dan menekan motor.

Adakah jawapan ini membantu?

A

Tempoh waranti berbeza mengikut rantau dan pengedar. Sila rujuk dokumentasi rasmi yang disertakan dengan pembelian anda atau lawati laman web pengeluar untuk butiran waranti khusus mengenai lokasi anda.

Adakah jawapan ini membantu?

A

Kapasiti direka untuk keselesaan tetapi mungkin perlu dikosongkan lebih kerap jika anda mempunyai haiwan peliharaan besar atau persekitaran yang sangat berhabuk. Ia mudah dilepaskan dan dikosongkan dengan hygienik.

Adakah jawapan ini membantu?

M: QW-35-FL

Kelebihan dan Kekurangan

Kelebihan

  • Kuasa hisapan konsisten disebabkan oleh teknologi siklonik canggih
  • Reka bentuk padat dan ringan sempurna untuk ruang kecil
  • Sistem tanpa beg mengurangkan kos berterusan dan sisa
  • Pemegang ergonomik meminimumkan keletihan pengguna semasa pembersihan
VS

Kekurangan

  • Bekas habuk mungkin memerlukan pengosongan sering untuk kawasan besar
  • Tahap bunyi boleh lebih tinggi daripada beberapa model saingan
  • Panjang wayar mungkin tidak mencukupi untuk bilik yang sangat besar
  • Penapis memerlukan penggantian berkala untuk mengekalkan aliran udara optimum
M: QW-35-FL

Produk Spesifikasi

Jenis

tanpa kantung

Mode operasi

operasi jaringan (750 W)

Warna

hitam, perak

Kapasitas

6 liter

Filtrasi

saringan HEPA

Fitur

tabung teleskopik, sistem parkir, pegangan bawa

Tingkat kebisingan

84 dB(A)

Jari-jari operasi

8,5 m

Cakupan pengiriman

nozel lantai, sikat parket, sikar turbo mini, alat celah

M: QW-35-FL

Produk Penerangan

Temui Rowenta RO3786EA Compact Power Cyclonic

Rowenta RO3786EA Compact Power Cyclonic mewakili lompatan besar dalam kecekapan pembersihan rumah, direka untuk mereka yang menuntut kuasa tanpa beban. Penyedot debu ini menggunakan teknologi siklonik canggih untuk memisahkan habuk dan zarah daripada aliran udara, memastikan kuasa hisapan kekal konsisten walaupun beg habuk penuh. Reka bentuk padat menjadikannya ideal untuk apartmen atau rumah dengan ruang penyimpanan terhad, membolehkan pengguna bergerak mudah di sekitar perabot dan sudut sempit.

Apabila anda membeli Manual Rowenta RO3786EA Compact Power Cyclonic, anda memperoleh akses kepada panduan komprehensif tentang cara memaksimumkan prestasi alat cemerlang ini. Panduan merangkumi protokol keselamatan asas, arahan pemasangan, dan petua penyelenggaraan untuk memastikan jangka hayat. Memahami ciri khusus sistem siklonik adalah penting untuk operasi optimum, kerana ia menghapuskan keperluan beg dalam banyak model sambil mengekalkan piawaian penapisan tinggi. Pembersihan menjadi mudah dengan pemegang ergonomik dan pembinaan ringan. Peranti ini direka untuk mengurangkan keletihan pengguna semasa sesi pembersihan berpanjangan. Sama ada anda menangani rambut haiwan peliharaan pada karpet atau habuk halus pada lantai keras, motor berkuasa memberikan hasil yang boleh dipercayai. Tindakan siklonik mencipta pusaran yang mengangkat kotoran dengan berkesan, mengekalkan penapis bersih dan aliran udara tidak tersumbat. Penyelenggaraan berkala adalah kunci untuk mengekalkan penyedot debu anda berjalan pada prestasi puncak. Panduan menyediakan langkah terperinci tentang cara mengosongkan bekas habuk dan memeriksa penapis. Dengan mengikuti garis panduan ini, anda dapat mengelakkan kesesakan dan mengekalkan hisapan kuat selama bertahun-tahun. Kualiti binaan tahan lama memastikan penyedot debu ini dapat menahan penggunaan harian dalam rumah tangga sibuk. Nota: Sentiasa baca buku keselamatan sebelum penggunaan pertama. Pastikan bekas habuk kosong sebelum bermula. Periksa penapis secara berkala untuk kesesakan.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly